Hallo Andi,
die originalen Drehkonsolen kamen soweit mir bekannt seinerzeit aus Ravensburg. Auch Reimo wurde und wird heute noch beliefert. Hier die Adresse:
http://www.drehkonsolen-kaepplinger.de/
Die müssten kompetente Auskunft geben können, oder sogar noch Ersatz haben (steht auch auf der Webseite), oder die alte Konsole reparieren können. Hinweis: Angeblich kein Privatverkauf. Zur Not solltest du dann versuchen über HK-Womo-Service zu bestellen.
Als Ersatz kannst du im Prinzip auch eine andere Flachkonsole anpassen. Die vom Sprinter könnte z.B. geeignet sein.
Alternativ könntest Du auch dort nachfragen:
http://www.dreh-konzept.de/
Die Fa. sitzt ebenfalls in Ravensburg und es könnte sein, dass beiden die miteinander was zu tun haben....
Ansonsten bei Reimo, oder einem grossen Wohnmobilmarkt reinschauen und Konsolen ausmessen und vergleichen. Mit etwas Glück musst Du nur ein paar Löcher bohren.
Gutes Gelingen und bitte natürlich Bericht erstatten
Peter